TV tonight: another chance to enjoy Catherine O’Hara in Schitt’s Creek

Schitt’s Creek 9.30pm, BBC Three The world lost Catherine O’Hara earlier this year, and Eugene and Dan Levy’s hit riches-to-rags family comedy, which she was so beloved for, is no longer available on Netflix. But fans can now get their Schitt’s Creek fix on iPlayer. Here’s another triple bill, picking up with Johnny begging the unemployment office and Moira throwing a luncheon for the locals to sell them cosmetic kits (“To your possible beauty!”). The Royals: Uncensored 1pm, Channel 5 With Prince Harry and Meghan set to visit the UK with their family in July – for the first time in four years – there was plenty of royal meat for journalists Katie Nicholl and Jo Elvin to pick at with their guest Piers Morgan in last week’s launch show. With the status of the trip constantly changing, expect much of the same ongoing debates. Alexander Armstrong Across America 8pm, Channel 5 Xander continues his odyssey across the US and seems thrilled to knock back shots with a couple who have been distilling moonshine for decades. Elsewhere in West Virginia, he visits a deluxe resort with a vast nuclear bunker and joins some locals for an Appalachian singalong. 50 American Music Icons at the BBC 9pm, BBC Two Born this way! ... Lady Gaga on 50 American Music Icons at the BBC. Photograph: BBC/Steve Barney Happy Independence Day! For all who celebrate, the BBC has trawled through the archives to collect lesser seen performances from a varied cast of jazzers (Ella Fitzgerald, Louis Armstrong), pop royalty (Bruce Springsteen, Carole King, Beyoncé, Lady Gaga) and the unclassifiably fabulous (Liberace). It follows last month’s excellent 40 Originals edition. Love Island: Unseen Bits 10pm, ITV2 From the antics of truth economists Simba and Samraj to Spitgate (for the uninitiated – don’t Google it), this year’s edition of Love Island UK has featured plenty of questionable behaviour. If you’re still, bravely, in the market for more, Iain Stirling narrates this compilation of leftovers from the past week. Today at Wimbledon Midnight, BBC Two We’re halfway through the tennis tournament but if the World Cup football has been keeping your attention, here’s a roundup of day six. It recaps the day’s matches, which include the third round of the men’s and women’s singles. Film choice Bugonia, 10.25am, 8pm, Sky Cinema Premiere Close encounter ... Emma Stone in Bugonia. Photograph: FlixPix/Alamy A scruffy conspiracy theorist (Jesse Plemons) and a CEO-maybe-alien (Emma Stone) face off in this wild black comedy. Plemons is Teddy Gatz, a warehouse worker and beekeeper, distraught about the damage done by corporations such as the one Michelle Fuller (Stone) heads up. Teddy’s internet “research” has convinced him Fuller is an Andromedan colonist intent on enslaving humanity, so along with his autistic cousin Don (Aidan Delbis), Teddy plans to kidnap her and negotiate Earth’s liberation. Technically, Bugonia is a remake of a Korean film, but the mischievous mood comes unmistakably from Yorgos Lanthimos, the lauded film-maker behind Poor Things and The Favourite. Live sport Nations Championship Rugby Union: New Zealand v France, 7.30am, ITV1 Followed by Australia v Ireland at 10.30am and Fiji v Wales at 1.20pm. Nations Championship Rugby Union: Japan v Italy, 9.30am, ITV4 Followed by South Africa v England at 4.20pm and Argentina v Scotland at 7.30pm. Tennis: Wimbledon, 11am, BBC Two With third-round singles matches. Men’s International T20 Cricket: England v India, 2pm, Channel 5 Further matches are on Tue and Thu at 5pm on Sky Sports Main Event. Men’s Cycling: Tour de France, 3.30pm, TNT Sports 1 The first stage, a 19.6km team time trial around Barcelona. World Cup Football: Round of 16, 5.15pm, ITV1 or 5.30pm, BBC One Starting with Canada v Morocco.